Prevod od "najin zadnji" do Srpski


Kako koristiti "najin zadnji" u rečenicama:

To mora biti najin zadnji trenutek.
Ovaj trenutak mora biti naš poslednji.
Obljubite mi, da je bil to najin zadnji sestanek.
Obeæajte mi da je ovo naš poslednji susret.
Peter, to je lahko najin zadnji prvi rojstni dan.
Peter, ovo nam je možda zadnji prvi roðendan.
Torej kot darilo tebi na najin zadnji skupni večer...
Pa kao poklon tebi na poslednje zajednicko vece....
Imam eno idejo, kaj bi lahko počela na najin zadnji večer.
Smislio sam sta cemo raditi poslednje veceri.
Ne, ne, to ni najin zadnji večer.
Ne, ne, ne! Ovo nije naša poslednja noæ!
Najin zadnji pogovor, tisti ko si mi povedala česa ne maraš na meni se ni končal, ker si pobegnila.
Nas posllednji razgovor, kada si mi rekla sta ti se kod mene ne dopada, se nikada nije ni zavrsio, zato sto si pobegla.
Če bi bil danes najin zadnji dan?
Da je danas nas poslednji dan?
G. predsednik to je najin zadnji pogovor.
Gosp. Predsednièe, ovo je naš poslednji razgovor.
To je bil najin zadnji poljub.
Tada smo se poslednji put poljubili.
Nisem mislil prekiniti vašega praznovanja, le ni mi bilo všeč, kako je potekal najin zadnji pogovor.
Nisam htio da prekidam vaše slavlje, samo... nije mi se svidjelo kako je protekao naš poslednji razgovor.
Ampak bil je najin zadnji dolar.
Ali to nam je bio zadnji novac.
Ni mi všeč, kako se je končal najin zadnji pogovor.
Ne sviða mi se kako se završio prethodni razgovor.
Kako lahko rečeš, da bo to najin zadnji skupni dan?
Kako si mogla da kažeš da nam je zadnji dan zajedno?
Najin zadnji skupni dan bo zato, ker jutri začnem s kemoterapijo.
Zadnji nam je dan, zato što sutra poèinjem hemoterapiju.
Zato mislim, da bi to moral biti najin zadnji skupni dan.
Zato mislim da danas treba da bude naš poslednji dan zajedno.
Rekla si, da bo to najin zadnji skupni dan.
Rekla si da nam je ovo poslednji dan zajedno.
najin zadnji postanek je pozni nočni klub, ki je tako pozen, da je čez tri dni od zdaj.
zadnja stanica je kasno noæni klub pa æe to biti za tri dana.
Moram se obleči v stilu za najin zadnji semester.
Mislila sam lepo da se oblaèim na našem poslednjem semestru zajedno.
To bo torej najin zadnji skupni božič.
Ovo nam je vjerojatno posljednji zajednièki Božiæ. Zašto?
Mogoče zato, ker se je najin zadnji pogovor končal tako, da ste mi rekli pohlepna prasica, jaz pa vam stara čarovnica.
Pa, možda zbog toga, kada smo zadnji put prièale, ti si me nazvala pohlepnom kuèkom a ja tebe matorim strašilom.
Vsak trenutek s teboj bom preživel, kot bi bil najin zadnji.
Prema svakom zajednièkom trenutku æu se ponašati kao da nam je zadnji.
Če bi vedela, da je to najin zadnji dan, bi nekatere stvari naredila drugače.
Neke stvari bih uradila drugaèije, da sam znala da nam je to zadnji dan zajedno.
To je bil najin zadnji primer in sem ga hotel izvesti do konca.
Da, bio nam je to zadnji zajednièki sluèaj i želeo sam da ga odradim do kraja.
Najin zadnji, Ricky, se je odselil pred 1 mesecem.
Naš zadnji deèak, Riki, iselio se pre oko mesec dana.
Najin zadnji dogovor me je stal sina.
Posle prošlog dogovora, izgubio sam sina.
Odkrito, pogrešala sem te že, preden se je najin zadnji poljub zaključil.
Iskreno, nedostajala si mi i prije kraja našeg zadnjeg poljupca.
Veš, če malce pomislim, je bil to pravzaprav najin zadnji pogovor.
Znaš, kad malo razmislim, to je bio poslednji razgovor koji smo imali.
Najin zadnji denar si dala za to?
Potrošila si naše zadnje pare na to?
To je bil najin zadnji pogovor.
I to je bio moj posljednji razgovor s njom.
A zdaj sem popolnoma prepricana, in to ni najin zadnji vecer.
Ali sada sam potpuno sigurna da ovo nije naša zadnja veèer.
Najin zadnji zmenek je bil bolj klavrn in nekaj sem te hotel vprašati, preden so naju prekinili.
Pa, naš zadnji spoj nije prošao baš dobro i hteo sam te nešto pitati pre nego smo ometeni.
Rad bi posnel najin zadnji večer.
Hoæu da zabeležim našu poslednju zajednièku noæ.
Najin zadnji pogovor je bil prepir.
Svaðali smo se kad sam ga zadnji put video.
Najin zadnji večer v tej luknji.
Ovo ti je zadnja noæ u ovoj šupetini.
V danih okoliščinah ne boš dobila boljšega pogreba, a še vedno imava lahko najin zadnji skupni obrok.
Bojim se da je ovo dovoljna sahrana koliko uslovi dozvoljavaju. Ali sam mislio da imamo poslednji obrok zajedno.
Torej je to najin zadnji svobodni večer.
Znaèi, ovo nam je poslednji dan slobode.
Najin zadnji Zahvalni dan kot mož in žena.
Naš poslednji Dan zahvalnosti kao muž i žena.
Saj veš, da je to najin zadnji preizkus?
Shvataš li da nam je ovo poslednji test, zar ne?
Mnogo ljudi gleda na to tako: Če bi bil to najin zadnji pogovor kaj bi hotel vprašati in kaj povedati tej osebi, ki mi toliko pomeni?
Mnogi razmišljaju o tome na ovaj način: kada bi ovo bio naš poslednji razgovor, šta bih želeo da pitam i kažem ovoj osobi koja mi toliko znači?
0.35835194587708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?